İşte yıllar içinde benim gibi hukukla siyasal bilimi uzlaştırmaya çalışan yabancı bilim adamlarının yazılarından beni etkileyenleri çevirmiştim. Bu çevirileri "Hukuk ve Devlet Üzerine Yazılar" başlığı altında bir kitap olarak yayımlamak fikri ilk olarak Sayın Eren Gündoğan'ın aklına geldi. Ben bu fikre yazılar arasında ilgi kurmanın gerekli olduğu ve bu ilginin de yazılar arasında az olması nedeniyle pek sıcak bakmadım. Ancak daha sonra yazıların ortak noktasının hukuk, devlet ve siyasal bilim arasında bir ilişki kurmaya çalışan yazılar olduğu ve bu nedenle de birlikte yayımlanmasında yarar olduğu sonucuna vardım.
Bu kitaptaki çeviriler hukukçu olup da benim gibi bir tek hukukla yetinmek istemeyen veya siyasal bilimci olup da hukukla da ilgilenmek isteyenlere kanımca bir şeyler verecek ve bu kişileri bu konularda düşünmeye itecektir. Ülkemizde hukuk ve siyasal bilim alanındaki çeviri eksikliği de düşünülecek olursa, bu kitabın yararlı olacağını umuyorum.
Mehmet Turhan, Ankara
Kamu hukukunu, kamu hukuku bilginleri, öğrettikleri ve üzerinde araştırmalar yaptıkları, anayasa hukuku, idare hukuku, hukuk bilimi ve hukuksal yaşam öyküsü gibi alanlar olarak tanımlamakla yetiniyorlardı. Kamu özgürlükleri, yargısal süreç ve yargısal davranış gibi konular aynı temele sonradan eklendi.
Kamu hukuku uygulamada, siyasal bilimdeki hemen hemen bütün alanlarla yakından ilgili olduğu için, bu disiplinin ana alanlarından biridir. Çağdaş toplumların hukukî yönelişi göz önüne alınırsa, Devlet olgusunun hukukî boyutları olmayan pek az alanı bulunur. Böylelikle, anayasa hukuku, ulusal ve karşılaştırmalı siyasetle; idare hukuku, kamu yönetimiyle; hukuk bilimi, siyasal kuramla; yargısal davranış, siyasal davranışla (ve benzerleri) bağlantılıdır.
Kamu hukukundaki tarihsel yaklaşım; hukukî düşünceler (örneğin, 1928-1929'larda Corwin), anayasal gelişme (örneğin, 1943'de Swisher), anayasal kavramlar ve öğretiler (örneğin, 1938'de Wright), hukuki kuramlar (örneğin, 1960'da McCloskey), ve örnek olay inceleme ve araştırmalarını (örneğin, 1958'de Westin) içine almıştır. 1930'lardan itibaren en fazla ilgi çeken alan, hukuksal yaşam öyküsü olmuştur.
- KAMU HUKUKUNUN ALANI/ David J. Danelski
- DEVLET "BİLİMİ" ÜZERİNE/ Harry Eckstein
- YENİ BİR SİYASAL SİSTEM MODELİ/ Maurice Duverger
- MUHALEFET/ Klaus von Beyme - Robert V. Daniels
- DEMOKRASİNİN ÜÇ PARADOKSU/ Larry Diamond
0 Yorumlar